母親がガラケーからスマホ最安値プランに変えたい

>>1 Kanon好きさん

ナイスな提案だと思います！！

さて、端末が使いにくい場合、simを差し替えて使えばOKです。
60歳以上 通話ずーっと無料キャンペーン提供条件書
https://www.ymobile.jp/corporate/open/agreement/pdf/60phonecp.pdf
■特典適用が終了となる解除条件について（参照）
購入を伴わない勝手な差し替えは解除条件にはありません。

契約者をtabi641さん、使用者をお母様にすると、今後の手続き等が楽で良いと思います。

また、使用者は契約者ではありません。契約者と使用者が違うなんてのはよくある事で特に問題がありません（親が契約して子供が使う場合でも使用者登録の義務はありません）。なので使用者に変更があった場合でも規約による変更登録の義務は・・・おっと誰か来たようだ・・・