受信メールのタイトルに変な文字がある

先日、mineoのメール設定しました。
送信は正常にできるのですが、何故か受信するメールのタイトルに豆腐文字(？)のような文字があります。

これはスマートフォン、メールソフトの互換性のせいでしょうか?

それとも何か他に原因があるのでしょうか？

使用しているメールソフトはp9liteにプリインストールされているものです。

よろしくお願いします。