iPhoneのChromeのお使いのデバイスに送信にもう一つのiPhoneが出てこない

>>3
動作テストしてみました

まずデバイス一覧ですが
複数iPhoneを使っていても
私の環境だとiPhoneとしか表示しませんでした

Googleアカウントのサイトをみると
デバイス名は17でもse3でもすべてiPhoneという名前でした
履歴を見ると、モデル名は17やSE3など認識しているようですが
デバイス名は区別されていませんでした

この状態で、「お使いのデバイスに送信」すると以下の挙動になりました

Pc→iPhone
iphone17が反応、SE3は反応なし
iPhone→iPhone
17から実施するとSE3が反応
SE3から実施すると17が反応
とそれぞれお互いのiPhoneが反応しました
iPhone→Pc
これは問題なくSE3、17どちらの発信もPcに届きました

私の環境では、iPhoneは１つしか表示されないため
どこにとどくかわかりませんが
17→SE間のやりとりはできました

https://myaccount.google.com/
一度ご自身のGoogleアカウントに入り
お使いのデバイスにiPhoneがあるか確認してみてください