メロディコールについて

待ちうた ってやつですね。
電話をかけてきた相手に対して、プルルの呼び出し音の変わりに自分が設定した音楽を聞かせる。

自分の端末の機能ではなく、キャリア側の設備での機能なので mineo を含む MVNO にはそういうサービスは無いと思います。