見栄えの良い文書を作れるアプリのおすすめ何かありませんか😂

ちょっと制限事項はありますけど、発想を変えて「Microsoft OneNote使ってみる」というのはあるかもしれません。

[制限事項とは？]
●商用利用の場合は別途有償ライセンスが必要。
→今回のような場合だとグレーかな？という感じで。
(なんとなく使い方からしてギリセーフのような気はします)

●無償使用の場合、データ保存場所は OneDrive上のみ。
→つまり Outlook.comなり OneDriveのアカウントが必要

ただし OneNoteを個人向けとして利用する前提で考えた場合、それ以外の機能制限はないので、OneNote向けのテンプレートを使って編集も可能ですし、PC側である程度作りこみ→最終調整はスマホで編集→PDF化してコンビニプリントも可能、と考えたらありかなあ？と思います。