Gmailの「連絡先」とFujitsuの「N!電話」が同期されている？？

>>2 arrows_m02さん

状況が把握しきれていないので、的外れなコメントになるかもしれませんが、その場合はご容赦ください。

「連絡先」の同期のスイッチをOFFにしても、まだGoogleの「連絡先」（クラウド）にデータが残っているという状況でしょうか。

同期OFFにする以前にクラウドに保存されていたデータは、同期をOFFにしても消えることはなく、それ以降データが更新されないという状態になります。
つまり、同期をOFFにしたからといって、クラウドのデータが消去されるわけではありません。

具体例で説明してみますね。
今同期ONの状態で端末側に電話帳データが100件登録されているとします。
同期ONですから、当然クラウドにも100件のデータが保存されています。
ここで、同期をOFFにします。
そして、新たに端末側で電話帳のデータを1件追加します。
すると、端末のデータは当然101件になります。
一方、クラウドのデータは、同期されていないため、新たに追加された1件のデータは更新されずに、以前の100件のままです。
もし、クラウドにデータを残したくない場合は、同期をOFFにしたままで、クラウドに保存されているデータを別途消去する必要があります。

それとも、同期OFFの状態で、Google連絡先のデータを削除したら、NX!電話帳のデータも削除されてしまったということでしょうか。