povoアプリについて

＞インストールしているアプリを入れ替える、
または、メインのスマホでふたつのpovoアプリ
を使うという事は可能でしょうか？

POVOアプリを入れ替える必要は無いです。
ログアウトしてもう一つのID（メールアドレス）でログインし直すだけで入れ替わります。

POVOアプリで二つのIDを利用する事は出来ない仕様になってます。