コメント番号知る方法＆コメントの単独表示方法

1)
ここQ＆A以外はコメント番号という概念はありません。
自分以外のコメントであれば「⋮」から「違反報告」をタップすると、コメントのURLを取ることは可能です。

2)
端末のスクショでしか取ることはできません。
Androidのバージョンによってはスクロールという機能で長いコメントも分割することなく取得することもできるようです。
(Android11か12？)