mineoアプリ 利用番号の切り替えとマイネ王アカウント連携

mineoアプリ内で、利用番号の切り替えをする際に番号を選択すると

ご利用番号を
＊＊＊（回線名称）：090-****-****に変更します
＊＊＊（回線名称）：090-****-****でマイネ王アカウントに連携しますか？
キャンセル　　　　　　　　OK

とダイアログが出ます。
ここで、[OK]を選択すると番号の切り替えができ、マイネ王の連携中番号も切り替わって問題ないのですが、[キャンセル]を選択すると、番号の切り替えができません。

マイネ王アカウントに連携する番号を変更せずにmineoアプリ上の番号だけを変更することはできないのでしょうか？

※そもそもアプリ上の番号切り替えとマイネ王の連携する番号を区別していない時点で無理・矛盾が生じていると思いますが。。。