Erfolgreicher ・ 2021年02月03日 11:32

テーマ: 実験

「ヒルトンホテル上海紅橋(ほんちゃお)」
⇒「チャオズ」


ご存知でしょうが、
ドラゴンボールのキャラクターですが、
「チャオズ」は「餃子」の事ですが、
ひしぼんさんはご存知の通り日本発音です(笑)
本番では「ジャオズ」に近いみたいですね♪

個人

  • ドラゴンボール
  • 鶴仙流

連載終了にしたいけど人気があって終了出来ない。
「ジャンプ」の宿命ですね。
他作品もありますが、苦し紛れの内容で続いて、、、、
ドラゴンボールも最初の方しか読んでませんでした。

Erfolgreicher ・ 2021年02月03日 13:51

>> さすらいの亀三(かめぞう)さん

あの頃のドラゴンボールは、
鳥山 明が連載を止めたいと言い出した時に、集英社の株主が緊急会議を開いて、
却下したと言うなればエピソードは、
今後、二度と無さそうですよね(笑)

ひしぼん ・ 2021年02月03日 16:20

Erfolgreicherさま
>>「チャオズ」は「餃子」の事ですが、
ひしぼんさんはご存知の通り日本発音です(笑)
本番では「ジャオズ」に近いみたいですね♪
さすがは、Erfolgreicherさまは博識ですね!!
ところで、中国でも、餃子は主に寒い地方では水餃子が、暖かい地方では焼き餃子が食されるようです!!私のはまったくの雑学ですが(笑!!)

コメントするには、ログインが必要です。