速度制限が遅すぎる

通信料の高い大手キャリアでは契約容量超過時の速度制限は128Kbpsです。

安いのに制限時でも200Kbpsは良心的だと思いますが。

普段はmineoスイッチなどで節約して、動画を見るとか容量の大きいデータをアップロードする時などは高速通信で、というように使い方を工夫すればよろしいのでは？

そこまでして10GB契約しても足りないなら、もう1回線データのみ契約を追加してシェアやギフトでしのげるのではないでしょうか。