月が綺麗ですね。とはI love youの日本語訳として用いられて有名な言葉ですが、その為に日本では月が綺麗だと口にする人は減っているんじゃないかと思います。