中華パチタグがマイぴょんデコイタグに転生した件

ALiexpressの在庫処分と思われる“よりどりコーナー”で見つけて、
送料無料の数合わせも兼ねて、値引き後 244円のAirTag互換タグ を買ってみました。

本物のAirTagにはリンゴマークがありますが、
このタグは無地で少しさみしいので、
いつものコンビニシール印刷で マイぴょん を作って貼ってみることにしました。

出来上がりがこちらです。
よく見ると、マイぴょんを裏返しにした方が
リンゴの葉っぱの向きと合って、もっと可愛かったかもしれません。

それから、届いてから気づいたのですが、
この中華タグには技適マークがありませんでした。
まあ、244円なので期待しすぎる方が野暮ですね。

ただ、まだ電池の絶縁フィルムを外していないことをいいことに、
これはこのまま “わざと見つかるタグ” にしてしまおうと思いました。

もし紛失した時に、
拾った方が「お、GPSタグだ」と思って中を見て、捨てた後安心して持っていってしまうかもしれません。

でも実は、その奥に 本物のAirTagがひっそり潜んでいる わけです。

つまり、244円の中華パチタグが
おとりとして働く“デコイタグ” に早変わり。

言わば、
デコピンタグ の完成です。


ちなみに、
ドジャースの大谷翔平さんの愛犬のお名前は 英語で “Decoy（デコイ）” といいます。
大谷さんご本人は、それを日本語っぽく 「デコピン」 と呼んでいるんですね。

もしかすると逆に、
「デコピン」という日本語が現地の方には発音しづらくて、
英語の Decoy（ディーコイ） に寄せて呼ばれているのかもしれません。

そんな言葉遊びの流れから、
今回の“おとりタグ”も デコイ → デコピンタグ と名付けてみました。