ちまくんさんの写真
我が家はマンション大規模修繕工事の真っ最中､来春迄ベランダがネットで覆われ籠の鳥状態です
で､ある日⁉状態の告知チラシが掲示板に
「邪魔になる網戸を取り外さないで壊れても知らないよ」のつもりなのでしょうがご覧の様に
「 万が一の破損には対応いたしかねません､ ご了承ください」
えっ!致しかねません?えっ!致しかねます?
そんな事言われても了承致しかねません w
工事の皆様お疲れ様です
Huawei Nova3
ここがコロナ禍の寄席みたいて寂しげだったので枯れ木も山の賑わいとばかり慣れぬ投稿に及びませり
写真をコラージュしたりすればマシだったのでしようが爺の腕ではここまで 皆さんの投稿愉しみにしてます
写真をコラージュしたりすればマシだったのでしようが爺の腕ではここまで 皆さんの投稿愉しみにしてます
>> ちまくんさん
投稿ありがとうございます。
確かに？？？な日本語です。
慌てて作られたのかな？
自分も時々慌てるとおかしな日本語になります。
気をつけなければ(笑)。
投稿ありがとうございます。
確かに？？？な日本語です。
慌てて作られたのかな？
自分も時々慌てるとおかしな日本語になります。
気をつけなければ(笑)。
ここがコロナ禍の寄席みたいて寂しげだったので枯れ木も山の賑わいとばかり慣れぬ投稿に及びませり
写真をコラージュしたりすればマシだったのでしようが爺の腕ではここまで 皆さんの投稿愉しみにしてます
写真をコラージュしたりすればマシだったのでしようが爺の腕ではここまで 皆さんの投稿愉しみにしてます
コメントするには、ログインが必要です。
気をつけますのでご了承下さい
エッ❓了承しかねませんか？
m(_ _)m
いえいえ。ドンマイです。
また良かったら投稿してくださいね。
眼にふれる案内ですね！
自分は過去に1回大規模修繕工事に対面?しましたが
その時は網戸の取り外しは有りませんでした。
バルコニーの網戸の取り外し、取り付けは
プラスかマイナスのねじまわし(ドライバー)が
必要で、ほぼ・・やったことない人多い思います。
・「案内書 下端の「網戸保管袋をご用意しています」
の記入がありますが、実際は施行業者側が一斉に実施したほうが
能率良いと思います。
・xxxx「対応いたしかねません」<---対応してくれるの？？(日本語むずかしい)
◎◎「ご対応いたしかねます」・・とか。
マンションの大規模補修など、関係者の方は色々ご苦労されるんでしょうね😔
小生は田舎ですのでお寺の建て替えに遭遇致しました。300数十年ぶりの建て替えがなんで私らに当たるの❗️檀家も少なくなりどうす
ると喧々諤々でしたが、なんとか建築にこぎつけました。
こんにちわ
コメントありがとうございます。
お寺の立て替えは
大変と思います。
300数十年ぶりと言うことは
大きな地震に遭遇するより
確率は低いと思いますので・・
千載一遇ととらえて、幸運としたいですね。!