2台持ちガラケーのやめ方

docomoの登録は3Gガラケーになっているはずなので、FOMAからの変更として初めてのスマホプランで、ドコモの適当なiPhoneの認定中古購入。
iPhone13で使ってるAppleIDで、認定中古iPhoneのマイドコモやドコモメールの設定する。
iPhone13に入れているアプリを認定中古iPhoneに入れて設定する。
iPhone13を初期化し、認定中古iPhoneからフルコピー（ドコモのアプリも移る）
iPhone13に初めてのスマホプランSIMをeSIM転送でeSIMで登録、構成プロファイル無し。iPhone13にmineoSIMを入れて、構成プロファイルを入れる。（mineoをAかSに変えるのも良し）
認定中古iPhoneは売却するなり再利用するなりで。

というのでどうでしょう？
ドコモメールの維持などできますし、とりあえず1年は安くいけます。